Comment citer une vidéo YouTube selon Chicago ?
Choisissez notes et bibliographie pour une note de bas de page complète, une note abrégée et une entrée bibliographique. Choisissez auteur-date pour une entrée de référence et une citation entre parenthèses ou narrative. Ajoutez le numéro de note dans votre éditeur de documents. Collez le lien d’une vidéo individuelle pour charger les informations disponibles ou saisissez-les manuellement. Vérifiez le résultat selon les exigences de style de votre travail.
Quel auteur dois-je saisir ?
Pour APA, utilisez la personne ou l’organisation ayant mis la vidéo en ligne plutôt que de supposer que l’intervenant en est l’auteur. Pour MLA, mentionnez un créateur identifiable lorsque cela convient ; sinon, choisissez « Chaîne de mise en ligne uniquement » pour commencer l’entrée par le titre. Chicago peut mentionner le créateur responsable et une autre personne ayant mis la vidéo en ligne. Les seules métadonnées de la chaîne ne permettent pas d’établir l’identité d’une personne.
Puis-je générer une citation sans charger la vidéo ?
Oui. La saisie manuelle est disponible sans requête de métadonnées. Saisissez l’URL de la vidéo, son titre exact, la chaîne de mise en ligne, les informations sur l’auteur et la date de publication. Si la date est réellement inconnue, laissez-la vide et fournissez une date de consultation. L’échec d’une recherche ne prouve pas l’absence d’une date de publication.
Comment citer un horodatage précis ?
Saisissez le début du passage cité au format m:ss ou h:mm:ss, par exemple 2:15 ou 1:02:15. L’outil ajoute ce repère aux citations dans le texte ou aux notes Chicago, et non à l’URL de la référence. Indiquez une position exacte pour les citations directes ; l’horodatage est facultatif lorsque vous faites référence à la vidéo entière.
Que faire si le créateur et la personne ayant mis la vidéo en ligne sont différents ?
Conservez la chaîne de mise en ligne dans son propre champ et saisissez séparément un créateur identifié pour MLA ou Chicago. Sélectionnez « Créateur identifié » uniquement si cette attribution est étayée par la vidéo ou une autre source fiable. APA considère normalement la personne ayant mis la vidéo en ligne comme l’auteur ; ne la remplacez pas automatiquement par une personne interviewée ou un narrateur.
Que se passe-t-il si la date de publication manque ?
L’outil utilise n.d. pour APA et Chicago auteur-date. MLA omet la date de publication manquante et inclut la date de consultation. Les notes Chicago indiquent la date de consultation. L’outil ne remplace jamais la date de mise en ligne par la date du jour. Vérifiez d’abord la page vidéo d’origine, car les métadonnées extraites peuvent être incomplètes.
Puis-je copier ou exporter la citation ?
Oui. Copiez chaque résultat mis en forme séparément ou exportez tous les résultats en TXT. Les exports BibTeX et RIS contiennent les métadonnées de la source pour un logiciel bibliographique ; ce logiciel applique ensuite le style choisi. Le TXT est du texte brut : réappliquez les italiques affichés et le retrait suspendu de votre document si nécessaire.
Cela fonctionne-t-il avec les Shorts, les vidéos privées et les playlists ?
Les liens publics individuels YouTube watch, youtu.be, les liens intégrés et les Shorts sont acceptés. La recherche de métadonnées ne contourne pas les restrictions liées aux vidéos privées, supprimées, réservées aux membres, à l’âge ou à la région. Les URL de playlists ne sont pas acceptées ici. Vous pouvez toujours saisir manuellement des informations vérifiables pour une vidéo individuelle inaccessible.
Les citations sont-elles garanties conformes aux règles de mon travail ?
Non. Le générateur traite une seule personne ou organisation et une vidéo YouTube ordinaire. Plusieurs créateurs, des interviews, des films remis en ligne, des épisodes, des titres traduits et d’autres sources particulières peuvent nécessiter un traitement différent. Consultez les guides officiels liés et les exigences de votre enseignant, notamment l’attribution de l’auteur et la casse de phrase APA par rapport aux majuscules des titres MLA ou Chicago.